Quantos grupos de pessoas existem?
Alguns dizem que 24.000. Outros
dizem 17.000. Alguns sugerem 11.500 ou 13.000. Quais números estão
corretos? Todos eles poderiam estar corretos? As muitas respostas
diferentes para essa pergunta costumam causar confusão. Fontes diferentes
citam números significativamente diferentes. Se somos ordenados a fazer discípulos
de todos os grupos de pessoas, apenas quantos existem?
Mas antes de tentar responder a isso,
um exemplo pode ajudar a ilustrar por que existe essa confusão. Suponha
que alguém inocentemente pergunte ... Qual é o maior país? Qual é a
resposta? Tudo depende do que se entende por "maior". A
resposta é Rússia, se maior se referir à área geográfica. A resposta é
China, se o maior se referir à população. A resposta é os Estados Unidos
se os maiores meios financeiros. Todos são diferentes, mas são respostas
corretas para a mesma pergunta simples. A questão subjacente são as
definições ... o que significa "maior?" Portanto, a questão
central é o que significa o termo "grupo de pessoas".
O
que é um Grupo de Pessoas?
A definição de grupo de pessoas de
Lausanne 1982 diz:
“Para fins de evangelização, um grupo
de pessoas é o maior grupo dentro do qual o Evangelho pode se espalhar como um
movimento de plantação de igrejas sem encontrar barreiras de compreensão ou
aceitação”.
Existem duas barreiras citadas, (1)
compreensão e (2) aceitação. A barreira da compreensão sugere que o idioma
sempre é importante ao definir um grupo de pessoas. Se, para uma situação
particular, a barreira de compreensão é mais importante do que a barreira de
aceitação, então é apropriado definir o grupo de pessoas por idioma, talvez
exclusivamente por idioma. E esse parece ser o caso na maioria das
culturas e situações.
Em outras situações, a barreira de
aceitação pode ser tão alta, ou talvez mais alta, do que a barreira de
compreensão. As razões para a falta de aceitação podem incluir casta,
tradição religiosa, localização, histórias e tradições comuns e outras
características culturais sutis. Nessas situações, a barreira da aceitação
deve ser considerada em pé de igualdade com a barreira da compreensão, e às
vezes a aceitação é uma barreira mais alta do que a barreira da compreensão.
Objetivo do Ministério |
Situações
em que a compreensão é a barreira mais alta |
Situações
em que a aceitação é a barreira mais alta |
Expansões
baseadas na linguagem, como traduções da Bíblia, gravações de áudio e vídeo,
rádio, TV, Internet, campanhas de evangelismo em massa. |
(I)
Foco em grupos linguísticos, não ignorando as questões étnicas locais |
(II)
Foco em grupos linguísticos, não ignorando as questões étnicas locais |
Plantar,
estabelecer e fazer crescer a Igreja dentro de sua cultura local |
(III)
Foco em grupos linguísticos, não ignorando questões étnicas locais |
(IV)
Foco em grupos étnicos, não ignorando a linguagem |
Tabela
1. Compreensão e aceitação
A definição de povos em 1982 deu início
a um processo de identificação dos povos não alcançados do mundo que ainda não
está completo. Várias formas de definir grupos de pessoas levaram a vários
tipos de listas de pessoas e, às vezes, confusas contagens de pessoas.
Listas
de povos etnolinguísticos
Por causa da notável pesquisa
linguística compilada nos últimos 100 anos, as primeiras listas de grupos de
pessoas foram geralmente etnolingüísticas, o que significa que um povo
geralmente era definido pela língua e / ou dialeto. Por causa da pesquisa
linguística e da natureza algo definível da linguagem, as listas de povos
etnolingüísticos geralmente têm definições uniformes em todos os países e
tendem a ser uma comparação "maçãs com maçãs". Listas
etnolingüísticas de pessoas têm grande utilidade, particularmente para
evangelismo e ministérios voltados para o idioma.
Enquanto o idioma é uma barreira chave
para o entendimento, em algumas partes do mundo outros fatores além do idioma
formam barreiras de aceitação através das quais o Evangelho não fluirá
naturalmente.
Listas
de Povos Étnicos
Enquanto o idioma é uma barreira chave
para o entendimento, em algumas partes do mundo outros fatores além do idioma
formam barreiras de aceitação através das quais o Evangelho não fluirá
naturalmente. Para propósitos de plantação de igrejas, é útil permitir
outros fatores além da linguagem para definir os limites de um grupo de
pessoas. Uma lista de povos étnicos, além da língua, permite que
distinções como religião, casta e cultura definam um grupo de pessoas.
Povos Definidos por |
Lista
Resultante |
Exemplos |
Total |
Língua |
Povos
lingüísticos |
Etnólogo |
~ 10.900 |
Língua
/ dialeto |
Povos
etnolingüísticos |
PeopleGroups.org / CPPI |
~ 11.500 |
Idioma
/ dialeto |
Povos
étnicos |
Joshua
Project / Frontier Ventures |
~ 17.400 |
Idioma
/ Dialeto |
Povos
Unimax |
Estimativas
originais do USCWM / Ralph Winter |
~ 24.000 |
Tabela
2. Variando a Definição de um Povo Varia as Listas Resultantes
Em partes do mundo onde os povos são
definidos por sua língua, uma lista de povos étnicos e uma lista de povos
etnolingüísticos são virtualmente iguais. No entanto, em lugares como o
Sul da Ásia, partes do Norte da África e China, onde religião, casta e cultura
são mais determinantes do que a língua na definição de um grupo de pessoas, uma
lista de povos étnicos e uma lista etnolingüística podem ser bem
diferentes. Por exemplo, na Índia existem aproximadamente 450 pessoas /
grupos linguísticos etnolinguísticos, mas mais de 2.500 grupos étnicos quando
se considera a casta, a religião e os fatores culturais.
Mudar
para a lista de Povos Étnicos fica complicado?
Sim. Listas de povos
etnolinguísticas tendem a ter definições uniformes e padrões globais e
geralmente produzem resultados "idênticos". No entanto, uma
lista de povos étnicos (cultural-etno-linguística) permitindo que idioma,
religião, casta e / ou distinções culturais definam um grupo de povos pode
ocasionalmente introduzir um pouco de comparação "maçãs com
laranjas".
Pesquisadores de grupos de pessoas
nacionais e locais em uma área do mundo podem usar definições ligeiramente
diferentes com base em sua percepção das realidades locais em comparação com
outra área do mundo. Cada um pode avaliar de forma diferente as barreiras
de aceitação. Mesmo com essas limitações, a esperança é que uma lista de
povos étnicos possa ajudar a continuar a definir a tarefa de plantação de
igrejas da Grande Comissão.
A
lista do Projeto Joshua é uma lista de povos da Unimax?
Não totalmente. Os povos Unimax
podem envolver características como educação, convicções políticas e
ideológicas, inimizade histórica entre clãs ou tribos, costumes e
comportamentos, etc. que não são considerados na lista atual de povos étnicos
do Projeto Josué. Em certas partes do mundo, como o Sul da Ásia, onde
extensas pesquisas de castas foram feitas, um quadro muito mais claro de
plantação de igrejas está surgindo. Nessas áreas, uma lista de povos
étnicos está se aproximando de uma lista de povos unimax. Em outras partes
do mundo, haverá barreiras de aceitação que só serão determinadas quando os
trabalhadores estiverem no local.
Portanto, todas as listas de pessoas
serão estimativas até que a tarefa seja concluída. Embora a lista do
Projeto Joshua ofereça um certo nível de compreensão com relação às
necessidades de plantação de igrejas de grupos de pessoas, não é uma lista
completa de pessoas unimax. As estimativas originais do US Center for
World Mission / Ralph Winters eram de aproximadamente 24.000 povos unimax.
Alguns sustentam que, no sentido mais
puro, os grupos de pessoas devem ser contados sem referência às fronteiras
políticas
E se
os limites do país forem ignorados?
Todos os modelos acima consideram as
fronteiras dos países ao definir grupos de pessoas. Por exemplo, se os
tártaros estiverem em 21 países da Ásia Central, eles serão contados 21
vezes. Alguns sustentam que, no sentido mais puro, os grupos de pessoas
devem ser contados sem referência a fronteiras políticas. A sugestão é que
as fronteiras dos países modernos não existiam quando a ordem de Mateus 28:19
"fazer discípulos de toda a etnia" foi dada. Outros sugerem que,
em muitos casos, as fronteiras políticas não distinguem os povos. O modelo
de "povos puros" conta os tártaros que vivem em 21 países da Ásia
Central como um grupo de pessoas, não 21. Ao codificar grupos de pessoas entre
países (PGAC), a lista do Projeto Joshua permite que as fronteiras dos países sejam
contadas ou ignoradas conforme desejado. A contagem atual do Projeto
Joshua para grupos de pessoas por país (PGIC) é de aproximadamente 16,
Lista Resultante |
Método
de Contagem |
Total
de Povos |
Inalcançado |
Peoplegroups.org
/ CPPI |
Povos
por País |
11.500 |
~ 6.800 |
Projeto
Joshua |
Povos
por País |
17.000 |
~ 7.000 |
Projeto
Joshua |
Povos
sem fronteiras de país |
10.200 |
~ 4.400 |
Povos
unimax |
Misturado |
24.000 |
~ 8.000 |
Tabela 3. Resumo das contagens de
grupos de pessoas
Pontos
fortes e fracos do modelo
Os vários modelos têm qualidades
diferentes e servem a propósitos diferentes. Uma lista etno linguística de
povos tem um critério um tanto quantificável, a saber, o idioma, e serve como
um alvo útil para ministérios voltados para o idioma, como transmissão de
rádio, produção do filme Jesus, tradução da Bíblia, etc. Uma lista de povos
étnicos considera distintivos não linguísticos que criam barreiras
significativas de aceitação e apresenta uma meta de implantação de igrejas que
começa a quantificar algumas dessas barreiras de aceitação. Um modelo
estimado serve como um lembrete da tarefa final, ainda não quantificada.
Outros
fatores nas contagens de grupos de pessoas
Ao comparar listas de pessoas, deve-se
ter cuidado para compreender todos os fatores. Por exemplo, algumas listas
têm pontos de corte de população. Por exemplo, a lista da Associação de
Missões da Índia (IMA) para a Índia corta a população em 10.000, produzindo
cerca de 950 grupos. Outro exemplo é a lista KS Singh / ASI para os povos
da Índia, que geralmente divide os grupos de pessoas por fronteiras estaduais,
resultando em um total de cerca de 4.700 grupos para a Índia. A
compreensão desses tipos de fatores ajuda a explicar as diferentes contagens
resultantes.
Então,
qual é a resposta?
Então, depois de tudo isso, qual é a
resposta para a simples questão de quantos grupos de pessoas
existem? Depende, se se referir a povos etnolingüísticos entre 11.500 e
13.000 e se se referir a povos unimax cerca de 24.000 (de acordo com as
estimativas), dos quais cerca de 16.300 estão listados aqui como povos
'étnicos' (cultural-etno-lingüísticos). . Ou se referindo a povos étnicos
(cultural-etno-linguísticos) sem referência às fronteiras do país cerca de
9.800. Todas as respostas estão certas dependendo da perspectiva.
Que o Senhor continue a conceder
sabedoria e discernimento a todos os esforços que procuram ajudar a esclarecer
a tarefa inacabada da Grande Comissão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seu comentário desempenha um papel fundamental na melhoria contínua e na manutenção deste blog. Que Deus abençoe abundantemente você!